🔍 Search: BE FORMED

• 결성되다 (結成 되다) Verb
  • 1 모임이나 단체가 조직되다.
    1 BE FORMED: For a gathering or group to be organized.
• 생성되다 (生成 되다) Verb
  • 1 없던 사물이 새로 생겨나다.
    1 BE CREATED; BE FORMED: For something new that did not exist to form.
• 기업화되다 (企業化 되다) Verb
  • 1 생산, 판매, 서비스 등의 사업을 조직적으로 경영하기 위하여 기업과 같은 체계를 갖추게 되다.
    1 (A CORPORATION) BE FORMED: To establish a corporation-like structure in order to manage business activities such as production, sales, services, etc., in an organized way.
• 잡히다 Verb
  • 1 얼음이 얼기 시작하다.
    1 BE CREATED: For ice to start forming.
  • 2 고름이나 물집 등이 몸에 생기다.
    2 BE FORMED: For pus, a blister, etc., to form on the body.
  • 3 꽃망울 등이 생기다.
    3 BE FORMED: For a flower bud, etc., to be formed.
• 형성되다 (形成 되다) Verb
  • 1 어떤 모습이나 모양이 갖추어지다.
    1 BE FORMED; BE BUILT; BE DEVELOPED: For a certain character or form to be developed or acquired.
• 구성되다 (構成 되다) Verb
  • 1 몇 가지의 부분 혹은 요소를 모아서 하나의 전체가 이루어지다.
    1 BE FORMED; BE ORGANIZED: For some parts or elements to be gathered into one group.
  • 2 문학 작품 등에서 이야기를 이루는 여러 요소가 결합하여 전체적인 통일을 이루게 되다.
    2 BE COMPOSED: For various elements of a story to be combined to form a unified plot in a literary or other work.
• 편성되다 (編成 되다) Verb
  • 1 방송 프로그램의 시간표가 짜이다.
    1 BE SCHEDULED; BE PLANNED: For a schedule for broadcasting programs to be made.
  • 2 예산, 조직, 무리 등이 짜여서 이루어지다.
    2 BE ORGANIZED; BE DRAWN; BE FORMED: For a budget, organization, group, etc., to be drawn and formed.
• 생기다 ☆☆☆ Verb
  • 1 없던 것이 새로 있게 되다.
    1 BE FORMED; COME INTO BEING: For something that did not exist to come into existence.
  • 2 자기의 것이 아니던 것이 자기의 것으로 되다.
    2 OBTAIN; GET: For something that was not owned by someone to come to be owned by him/her.
  • 3 사고나 일, 문제 등이 일어나다.
    3 OCCUR; TAKE PLACE: For an incident, matter, trouble, etc., to happen.
  • 4 사람이나 사물의 생김새가 어떠한 모양으로 되다.
    4 LOOK: For someone or something to have a certain appearance.
• 이루어지다 ☆☆ Verb
  • 1 어떤 상태나 결과가 생기거나 만들어지다.
    1 BE DONE; BE FORMED: For a certain state or result to be created or made.
  • 2 원하거나 뜻하는 대로 되다.
    2 BE ACHIEVED; BE ACCOMPLISHED; BE REALIZED: To be done as one wants or plans.
  • 3 무엇이 어떤 요소나 부분들로 만들어지거나 구성되다.
    3 CONSIST OF; BE MADE UP OF: For something to be made up of or consist of certain elements or parts.
• 열리다 ☆☆☆ Verb
  • 1 닫히거나 잠겨 있던 것이 트이거나 풀리다.
    1 OPEN; BE UNLOCKED; UNLOCK: For something closed or locked to be opened or unlocked.
  • 2 모임이나 회의가 시작되다.
    2 BE HELD; TAKE PLACE: For a meeting or conference to begin.
  • 3 하루의 영업이 시작되다.
    3 OPEN; START: For business to open for the day.
  • 4 어떤 일의 중요한 기회나 조건이 새롭게 마련되다.
    4 OPEN; BE OPEN: For an important opportunity or condition for something to present itself.
  • 5 자기의 마음을 다른 사람에게 터놓게 되거나 다른 사람의 마음을 받아들이게 되다.
    5 OPEN: To come to open one's heart to another or accept his/her mind.
  • 6 어떤 관계를 맺게 되다.
    6 BE FORMED; OPEN: To come to enter into relations with someone.
• 짜이다 Verb
  • 1 가구나 상자 등의 틀이나 구조물이 만들어지다.
    1 BE BUILT; BE MADE: For a frame or structure such as a piece of furniture, box, etc., to be made.
  • 2 실이나 끈 등이 엮여져 옷감이나 가마니 등이 만들어지다.
    2 BE WOVEN; BE MADE: For fabric, straw bag, etc., to be made through the interlacing of strings, thread, etc.
  • 3 사람이 모여져 조직이나 단체가 구성되다.
    3 BE FORMED; BE ORGANIZED: For an organization or group to be made through the gathering of people.
  • 4 계획이나 일정이 세워지다.
    4 BE ARRANGED; BE PLANNED: For a plan or schedule to be set up.
  • 6 틀이나 구성 등이 조화롭게 되다.
    6 BE WELL-ORGANIZED: For a framework, structure, etc., to be well-coordinated.
• 잡히다 ☆☆ Verb
  • 1 도망가지 못하게 붙들리다.
    1 BE ARRESTED; BE HELD; BE CAUGHT: To be caught and unable to run away.
  • 2 짐승이 죽임을 당하다.
    2 BE BUTCHERED: For an animal to be killed.
  • 3 권한 등이 빼앗김을 당하다.
    3 BE TAKEN: For an authority, etc., to be taken away.
  • 4 사람이 타기 위해서 자동차 등이 세워지다.
    4 BE GRABBED; BE CAUGHT: For a car, etc., to be stopped in order for people to board it.
  • 5 일이나 기회 등이 얻어지다.
    5 BE GOTTEN; BE LANDED: For a job, opportunity etc., to be obtained.
  • 6 어떠한 상태가 유지되다.
    6 BE ESTABLISHED; BE SETTLED: For a state to continue.
  • 7 노래 등이 제 박자와 음정에 맞게 불러지다.
    7 BE GOTTEN: For a song, etc., to be sung with the right rhythm and melody.
  • 8 계획, 의견 등이 정해지다.
    8 BE SET: For a plan, opinion, etc., to be determined.
  • 9 사람이나 사진기 앞에서 자세가 나오게 되다.
    9 BE GOTTEN RIGHT: For a posture to be set in front of a person or camera.
  • 10 기세가 누그러지다.
    10 BE KEPT IN CHECK: For vigor to subside.
  • 11 마음이 바르게 되거나 안정된 상태가 되다.
    11 BE STILL; BE QUIET: For one's mind to be right or settled.
  • 12 어느 한쪽으로 기울거나 굽거나 잘못된 것이 바르게 되다.
    12 BE ESTABLISHED: For something slanted to one side, bent or wrong to be corrected.
  • 13 손에 쥐어지다.
    13 BE CAUGHT: To be grabbed by a hand.
  • 14 실마리, 요점, 증거 등이 찾아지거나 알려지다.
    14 BE FIGURED OUT; BE CAUGHT; BE FOUND: For a clue, point, evidence, etc., to be found or known.
  • 15 어떤 순간적인 장면이나 모습이 확인되거나 찍히다.
    15 BE CAPTURED: For an instant scene or shape to be seen or caught.
  • 16 말 등이 문제로 삼아지다.
    16 BE CAUGHT IN ONE'S OWN WORDS: For remarks, etc., to be regarded as a problem.
  • 17 담보로 맡김을 당하다.
    17 BE PAWNED: To be given as a security.
  • 18 어림짐작으로 헤아려지다.
    18 BE ESTIMATED: To be estimated with a guess.
  • 19 자리, 방향, 날짜 등이 정해지다.
    19 BE SET: For a position, direction, date, etc., to be determined.
  • 20 주름 등이 만들어지다.
    20 BE FORMED; BE MADE: For a wrinkle, pleat, etc., to be created.
• 서다 ☆☆☆ Verb
  • 1 사람이나 동물이 바닥에 발을 대고 몸을 곧게 하다.
    1 STAND: For a human or animal to place his/her feet on the ground and assume an upright position.
  • 2 처져 있던 것이 똑바로 위를 향하여 곧게 되다.
    2 STAND: For something droopy to be straightened upward.
  • 3 계획이나 결심, 자신감 등이 생겨 마음이 정해지다.
    3 BE MADE: For one's mind to be made up as a plan, sense of resolve, confidence, etc. emerges.
  • 4 무딘 것이 날카롭게 되다.
    4 BE SHARPENED; BECOME SHARP: For something blunt to become sharp.
  • 5 질서나 체계, 규율 등이 올바르게 짜이거나 바로 잡히다.
    5 BE ESTABLISHED; BE RESTORED: For an order, system, discipline, etc., to be established or restored properly.
  • 6 아이가 배 속에 생기다.
    6 BE CONCEIVED: For a baby to be conceived in the womb.
  • 7 줄이나 주름 등이 두드러지게 생기다.
    7 BE FORMED; BE CREATED: For a crease or wrinkle to form distinctively.
  • 8 물품을 생산하는 기계 등의 작동이 멈추다.
    8 STOP; COME TO A HALT: For a production machine, etc., to stop operating.
  • 9 남자의 성기가 발기되다.
    9 BECOME ERECT; GO UP: For the penis to become erect.
  • 10 어떤 물체나 건물 등이 땅 위에 곧은 상태로 있다.
    10 STAND: For an obect, building, etc., to stay in an upright position.
  • 11 건물이나 시설이 새로 생기다.
    11 BE BUILT; BE ERECTED: For a building or facility to be constructed.
  • 12 나라나 기관 등이 처음으로 생기다.
    12 BE FORMED; BE ESTABLISHED; BE INAUGURATED: For a nation, organization, etc., to be established for the first time.
  • 13 어떤 곳에서 다른 곳으로 가다가 멈추다.
    13 STOP; COME TO A HALT; PULL OVER: To stop while going from one place to another.
  • 14 어떤 처지나 입장에 놓이다.
    14 BE ON A SIDE; TAKE A SIDE: To be in a situation or position.
  • 15 시장이나 씨름판 등이 열리다.
    15 BE OPEN; START: For a market, contest of ssireum, a traditional Korean wrestling, etc., to be open.
  • 16 어떤 현상이나 모양이 나타나다.
    16 APPEAR; BE FORMED: For a phenomenon or shape to appear.
  • 17 체면 등이 바로 유지되다.
    17 BE SAVED; BE MAINTAINED: For one's face, etc., to be saved.
  • 18 어떤 역할을 맡아서 하다.
    18 STAND; ASSUME: To assume and play a role.
  • 19 줄을 짓다.
    19 QUEUE; STAND IN LINE: To form a line.

• 발족되다 (發足 되다) Verb
  • 1. 기관이나 단체 등이 새로 만들어져서 활동이 시작되다.
    1. BE LAUNCHED; BE INAUGURATED: For a new institution, organization, etc., to be formed and put into action.
• 출범되다 (出帆 되다) Verb
  • 1. 배가 항구를 떠나게 되다.
    1. BE MADE TO LAUNCH: For a ship to be made to leave a port.
  • 2. (비유적으로) 새로운 단체가 조직되어 일이 시작되다.
    2. START; BEGIN; BE ESTABLISHED: (figurative) For a new organization to be formed and be made to start operation.
• 가동하다 (稼動 하다) Verb
  • 1. 기계 등이 움직여 일하다. 또는 기계 등을 움직여 일하게 하다.
    1. OPERATE: For a machine, etc. to run, or to get a machine, etc. to run.
  • 2. 조직 등이 구성되어 일하다. 또는 조직 등을 구성하여 일하게 하다.
    2. OPERATE: For an organization, etc. to be formed and run, or to form and make an organization, etc. work.
• 가동되다 (稼動 되다) Verb
  • 1. 기계 등이 움직여 일하다.
    1. BE OPERATED: For a machine, etc. to run and work.
  • 2. 조직 등이 구성되어 일하다.
    2. BE OPERATED: For an organization, etc. to be formed and run.
• 빚어지다 ☆ Verb
  • 1. 흙 등이 반죽되고 주물러져 어떤 형태가 만들어지다.
    1. BE MADE; BE MOULDED: For soil, etc., to be kneaded and fingered so as to be formed into something.
  • 2. 곡물 가루가 반죽되어 음식이 만들어지다.
    2. BE MADE; BE KNEADED: For grain powder to be kneaded and made into food.
  • 3. 술이 만들어지다.
    3. BE BREWED: For liquid to be made.
  • 4. 어떤 일이나 결과가 일어나다.
    4. BE CAUSED; BE CREATED: For a certain event or result to occur.
• 곪다 ☆ Verb
  • 1. 상처 난 곳에 염증으로 인하여 고름이 생기다.
    1. FESTER: For pus to be formed due to inflammation in an injury.
  • 2. (비유적으로) 사회, 국가, 기관 등의 기반이 무너질 정도로 부정과 부패가 쌓이다.
    2. FESTER: (figurative) For corruption and illegalities to be widespread enough to disrupt the foundation of a society, nation, organization, etc.
• 접속되다 (接續 되다) Verb
  • 1. 서로 맞대어져 이어지다.
    1. BE CONNECTED: To be formed by conjunction.
  • 2. 여러 장비가 물리적으로 또는 전자 회로로 연결되다.
    2. BE CONNECTED: For multiple devices to be connected physically or through an electronic circuit.
  • 3. 컴퓨터에서, 여러 개의 프로세서와 기억 장치 사이가 물리적으로 또는 전자 회로로 연결되다.
    3. BE CONNECTED: In computing, for multiple processors and memory devices to be connected physically or through an electronic circuit.
• 착안되다 (着眼 되다) Verb
  • 1. 무엇이 주의 깊게 보아져 일을 이루기 위한 실마리가 잡히다.
    1. BE CONCEIVED; BE DESIGNED: For something to be observed closely and for an idea to be formed in order to achieve a goal.
• 조각되다 (彫刻/雕刻 되다) Verb
  • 1. 재료가 새겨지거나 깎여서 모양이 만들어지다.
    1. BE CARVED: For a figure to be formed by engraving or cutting particular material.
  • 2. 재료가 깎이고 새겨지거나 빚어져서 입체적인 모양이 만들어지다.
    2. BE SCULPTED: For a three-dimensional figure to be formed by cutting, engraving or molding particular material.
• 연계되다 (連繫/聯繫 되다) Verb
  • 1. 서로 연결이 되다.
    1. BE CONNECTED; BE LINKED: To be connected.
  • 2. 서로 밀접하게 관계가 맺어지다.
    2. BE ASSOCIATED; BE CONNECTED: For a close relationship to be formed.
• 에워싸이다 Verb
  • 1. 둘레가 빙 둘러싸이다.
    1. BE SURROUNDED; BE ENCLOSED; BE ENCIRCLED: For a circle to be formed around something.
  • 2. 관심의 중심에 두어져서 둘러싸이다.
    2. BE SURROUNDED: For someone or something to be put in the center of one's attention and be encircled.
  • 3. 온통 덮여 싸이다.
    3. BE ENVELOPED: For something to be covered completely.
• 가다 ☆☆☆ Verb
  • 1. 한 곳에서 다른 곳으로 장소를 이동하다.
    1. GO; TRAVEL: To move from one place to another place.
  • 2. 배, 비행기, 자동차 등이 일정한 곳을 다니다.
    2. GO; HEAD FOR; BE BOUND FOR: For ships, planes, cars, etc., to travel to or from a specific place.
  • 3. 어떤 목적을 가진 모임에 참석하기 위해 이동하다.
    3. GO: To move to attend a certain meeting that has a specific purpose.
  • 6. 어떤 목적을 가지고 일정한 곳으로 움직이다.
    6. GO: To move to a certain place with a specific purpose.
  • 8. 어떤 단체나 기관에 소속되다.
    8. GO; ENTER; JOIN: To become a member of a certain group or organization.
  • 7. 특정한 일을 맡아서 하기 위해 다른 곳으로 옮기다.
    7. GO; TRANSFER: To transfer to another place to undertake a specific work.
  • 5. 물건이나 권리 등이 누구의 소유가 되다.
    5. GO: For objects, rights, etc., to belong to someone.
  • 4. 관심이나 눈길이 어떤 대상에 끌리다.
    4. BE DRAWN TO; BE ATTRACTED: For one's attention or gaze to be drawn to a certain object.
  • 19. 말이나 소식 등이 알려지거나 전해지다.
    19. BE SENT; BE DELIVERED: For words, news, etc., to be known or delivered.
  • 9. 어떤 상태나 상황을 향해 나아가다.
    9. MOVE TOWARD; GO TOWARD: To move toward a certain state or situation.
  • 11. 어떤 수준이나 정도에 이르다.
    11. REACH; RANK: To reach a certain level or degree.
  • 10. 어느 때가 되거나 어느 곳에 이르다.
    10. REACH; COME: To reach a certain point of time or a place.
  • 12. 어떤 현상이나 상태가 유지되다.
    12. LAST; HOLD: For a certain phenomenon or state to be maintained.
  • 13. 어떤 경로를 통해 움직이다.
    13. GO; WALK; TRAVEL: To travel through a certain route.
  • 14. 어떤 일을 하기 위해서 다른 곳으로 이동하다.
    14. GO; MOVE: To move to another place to do a certain task.
  • 16. 어떤 곳으로 향하거나 이어지다.
    16. LEAD TO: To head for or lead to a certain place.
  • 17. 없어져 보이지 않게 되다.
    17. BE GONE; VANISH: To disappear and become invisible.
  • 18. 일이 진행되다.
    18. PROCEED: For a certain task or job to move forward.
  • 20. 어떤 대상에게 이익이나 손해 등이 생기다.
    20. BE DONE; BE INFLICTED; OCCUR: For good or harm to be done to someone or something.
  • 21. 건강에 해가 되다.
    21. BE DONE; BE INFLICTED; OCCUR: For harm to be done to someone's health.
  • 22. 어떤 일을 할 때 수고가 많이 들다.
    22. REQUIRE; NECESSITATE: For certain work to require a lot of effort
  • 23. 줄, 주름, 흠집 등이 생기다.
    23. COME INTO BEING: For lines, wrinkles, scratches, etc., to be formed.
  • 24. 어떤 것에 대해 생각이나 이해가 되다.
    24. OCCUR; INSPIRE; BECOME POSSIBLE: To come to think of or understand a certain thing.
  • 25. 어떤 대상에 작용하다.
    25. GO; BE DRAWN TO: To be applied to a certain object.
  • 26. 어떤 대상에 노력이나 힘이 미치다.
    26. GO; BE DRAWN TO: For efforts or force to reach a certain object.
  • 27. 시간이 지나거나 흐르다.
    27. PASS; FLOW: For time to pass or flow.
  • 28. 기계 등이 움직이거나 작동하다.
    28. WORK; OPERATE; MOVE: For machines, etc., to work or operate.
  • 29. 상하거나 변질되다.
    29. GO BAD; GO SOUR: To go bad or spoil.
  • 30. 때나 얼룩이 잘 지워지다.
    30. COME OFF: For stains or spots to be easily removed.
  • 31. 충격이나 다른 것으로부터의 영향으로 정신을 제대로 못 차리게 되다.
    31. BE AFFECTED: To lose one's senses, being shocked or affected by something.
  • 32. 통신이 연결되었다는 신호 소리가 들리다.
    32. REACH: To hear a signal sound indicating connection in communication.
  • 33. 어떤 상태로 계속되다.
    33. GO ON; LAST; CONTINUE: To continue to be in a certain state.
  • 34. 사람이 죽다.
    34. DIE; PASS AWAY: For a person to die.
• 잡히다 Verb
  • 1. 얼음이 얼기 시작하다.
    1. BE CREATED: For ice to start forming.
  • 2. 고름이나 물집 등이 몸에 생기다.
    2. BE FORMED: For pus, a blister, etc., to form on the body.
  • 3. 꽃망울 등이 생기다.
    3. BE FORMED: For a flower bud, etc., to be formed.